Businesses commonly use email for newsletters, promotions, lead nurturing, customer onboarding, event announcements, and follow-up communication based on user actions.